投稿须知
  《新闻记者》杂志是由上海报业集团主管,上海报业集团和上海社科院新闻研究所主办的新闻传播学学术期刊,入选全国中文核心期刊、全国新闻核心期刊、中文 ...

正视文化差异,增强对外传播的有效性

作者: 张昆

关键词: 对外传播 文化差异 跨文化传播 国际传播 国家形象

摘要:中国当前的对外传播缺少对目标对象的研究,在很大的程度上忽略了不同地区、不同国家的文化差异。在进行跨越文化的传播交流时,尤其是跨越差异较大的文化时,难免会发生误读甚至是意识方面的冲突。特别是欧美国家,由于长期的自由民主传统,这些国家人民对于官方主导的传播抱有一种本能的不信任情绪,这必然会使他们对来自中国的信息有所保留。本文据此提出相应的改进策略。


上一篇:解析国际传播研究的若干“迷思”——兼议中国媒体国际传播能力的提升机制
下一篇:国际传播理论范式更替和全球传播秩序——与斯巴克斯教授的对话

上海社会科学院新闻研究所 版权所有    沪ICP备 05033235
通信地址:上海市延安中路839号   邮政编码:200040